First publication of the Cherry Orchard anywhere

CHEKHOV, Anton, Ivan BUNIN, Maksim GORKY and others

Sbornik Tovarishchestva "Znanie" za 1903 god [Collection of the "Knowledge" Society for the year 1903].
Isidor Goldberg, Skt. Peterburg, 1904. £2,950

Fine example of this literary almanac, rarer with both parts of 1903, including the very first publication of Chekhov's famous play. With other first publications by leading Russian authors of the time.

Read More

Read More
On the way to the New World

MAIAKOVSKII, Vladimir [MAYAKOVSKY] and David BURLIUK (artist)

Otkrytie Ameriki [Discovery of America]
New York, New World Press, [1925]. £2,250

Rare first edition of Mayakovsky's poem, illustrated by Burliuk and published in the USA. A little pamphlet, here in a fine copy.

Read More

Read More
Two women at work to celebrate Mother

LIUBAVINA, Nadezhda Ivanova (artist) and Sofiia DUBNOVA

Mat [Mother]
Petrograd, Segodnia, 1918. £2,250

Fine Russian children book from the avant-garde publisher, here in the preferred version with original hand-colour: one of only 125 copies.

Read More

Read More
"Topical, interesting, colorful, exciting, and sentimental" (Terras)

KUPRIN, Aleksandr and others

Poedinok [v] Sbornik Tovarishchestva 'Znanie' za 1905 god. Kniga 6 [The Duel [in] Almanach 'Znanie' for 1905. Book 6]
Montvid, Skt. Peterburg, 1905. £1,250

Scarce first publication of Kuprin's most famous work, together with texts by Bunin and Gorky. A pleasant example.

Read More

Read More
Read to Paul I at the French Academy in Paris

LAGARP and SEN-LAMBERT [LA HARPE, Jean-François de, and Jean-François de SAINT-LAMBERT]

Poslanie Lagarpa k grafu Andreiu Petrovichu Shuvalovu, o deistviiakh selskoi prirody i o poezii opisatelnoi. S prisovokupleniem razsuzhdenii o sem rode poezii.. [La Harpe's Epistle to Count Andrei Petrovich Shuvalov, about the Effects of Rural Nature and about Descriptive Poetry. With the Addition of Reflections on this Kind of Poetry]
Vsevolozhskii, Moskva, 1817. £1,150

Fine example, uncut, with wrappers, and with bibliophile provenance, of this text of literary criticism written for, and dedicated to, Count Shuvalov by one of the major French writers of the time. Rare, with no copy traced on the market in recent decades (including in Russia).

Read More

Read More
Russian verses at the Swedish court - in transliteration

[SPARWENFELD, Johan Gabriel]

Placzewnaja recz na pogrebenie […] ghossudarja Karolusa odinatsetogho [Oration in Russian on the Occasion of the Death of Charles XI of Sweden]
Stokoln [Stockholm], 1697. £4,750

An extremely rare and very intriguing publication, mixing Russian language, Latin types and Swedish political agenda at the end of the 17th century - just before the wars of Peter the Great and Charles XII. Apparently no copy in Russia; this being the second or third copy traced. A fine example.

Read More

Read More
Goncharova's wide artistic spectrum

GONCHAROVA, Natalia (artist) and Alexander RUBAKIN

Gorod. Stikhi. La Cité [The City. Poems]
Parizh, [for the author], 1920. £6,250

Fine exampe of this great avant-garde production, strikingly illustrated by Goncharova and here housed in a Miguet binding.

Read More

Read More
Poetry on the wall - signed by the poet

BRODSKY, Iosif [Joseph BRODSKII] and Jamie FULLER (translator)

A Stop in a Desert
[Ardis, Ann Arbor, 1972]. £950

One of the earliest US publications by Brodsky and one of the first collaborations between him and Ardis, initiating a long-lasting and fruitful publishing history. Scarce poetical poster, with Brodsky's original signature.

Read More

Read More
Very rare poetry in Civil War – twice inscribed

EVANGULOV, Gerogii, G. A[STAKHOV], Liudmila BERIDZE, Riurik IVNEV, Konst. IUST, and Ivan IVANOV (artist)

Koster. Stikhi [Bonfire. Poems]
Vladikavkaz, Terkavtsentropechat, 1920. £2,250

Extremely rare provincial publication in the aftermath of the Civil War - a choice copy with the striking cover coloured and a double inscription to its artist.

Read More

Read More
Avant-garde poetry just after the Revolution

KHLEBNIKOV, Velimir, R. IVNEV, S. SPASSKIY and others

Bez Muz: khudozhestvennoe periodicheskoe izdanie [Without Muses: Literary Magazine]
Nizhnii Novgorod, Krasnoe Znamia, [June] 1918. £850

Large-format poetry collection published in Nizhnii-Novgorod and including a first appearance of Khlebnikov, together with many avant-gardist poets. Very rare outside Russia.

Read More

Read More
Pushkin in the library of a poet-collector

[PUSHKIN]

Albom Pushkinskoi Vystavki [Album of the Pushkin Exhibition]
K.A. Fisher, Moskva, 1899. £850

A relatively large-format publication with hundreds of illustrations showing Pushkin's creations, personality, friends, contemporaries, as well as later interpretations. From N. Turoverov's collection, an important Cossack officer, poet and collector.

Read More

Read More
Poems inscribed to Pushkin's granddaughter

V. W. [ie. Wilhelm van der VILET]

Nachbildungen Russischer Originale
Bernstein, Berlin, 1905. £975

Imperial copy of this scarce anthology of Russian poems in a German translation, inscribed to a Grand Duchess of Russia and granddaughter of Russia's greatest poet. Acquired from the Grand Duke's descent.

Read More

Read More
Alexeieff illustrates Russian literature: one of the 'tirages de tête'

ALEXEIEFF, Alexandre (artist) and Philippe SOUPAULT

Chant du Prince Igor
Rolle, Paul Eynard, 1950. £4,950

A beautiful work with superb colours. One of only 6 copies on papier de Chine, with an additional print signed by Alexeieff and complete with its suites, kept in the original box. First edition of the plates and of this translation of this important text of Russian literature.

Read More

Read More
In the larger and rarer format

VASNETSOV, Viktor (artist) and Aleksandr PUSHKIN

Pesn o Veshchem Olege [The Song of Wise Oleg]
Levenson, Moskva, [1914]. £2,950

A famous work, here in the unusual large, folio format, rarer than the first edition (which was a quarto).

Read More

Read More
Onegin in English for the first time, "with the translator's compliments"

PUSHKIN, Alexander and Henry SPALDING (transl.)

Eugene Onéguine
London, Macmillan and Co., 1881. £8,000

Desirable copy of this landmark translation, the first into English and here inscribed by the translator.

Read More

Read More
Byron's Turkish poem in Pushkin's Russia

[BYRON, George Gordon] Dzh.-G. BAIRON and Ivan KOZLOV (transl.)

Nevesta Abidosskaia. Turetskaia povest [The Bride of Abydos. A Turkish Story]
Smirdin, Skt Peterburg, 1826. £4,750

Very attractive copy of this rare work, the first translation in verse of Byron's 'Eastern poem'. Praised by contemporaries and influential, here retaining its original wrappers. Only 3 copies traced in WorldCat.

Read More

Read More
Esenin's first published book

ESENIN, Sergei Aleksandrovich

Radunitsa [Ritual for the Dead]
M.V. Averianov, Petrograd, 1916. £2,500

First edition of this important book of poetry, Esenin's first offered for sale. In the original wrappers. Scarce: no copy traced in public institutions outside Russia.

Read More

Read More
Inscribed by the translator, a feminist character

[PUSHKIN] – Alexandre POUCHKINE, Véra STARKOFF (transl.) and Marie EGOROFF (artist)

Rouslane et Ludmile
Lafoyer, Vannes, for Librairie de l'art indépendant, Paris, 1898. £2,450

The first complete poetic French translation of Pushkin's celebrated work. Strikingly illustrated by an original Russian female artist, and this copy inscribed by the translator: a politically-engaged playwright and one of the main figures of the feminist theatre movement in France. Rarely found, and only 500 copies printed.

Read More

Read More
do you have a question about this item?

If you would like more information on this item, or if you have a similar item you would like to know more about, please contact us via the short form here.

    X