Inscribed by the translator, a feminist character

[PUSHKIN] – Alexandre POUCHKINE, Véra STARKOFF (transl.) and Marie EGOROFF (artist)

Rouslane et Ludmile
£2,450

[PUSHKIN] - Alexandre POUCHKINE, Véra STARKOFF (transl.) and Marie EGOROFF (artist), Rouslane et Ludmile,Lafoyer, Vannes, for Librairie de l'art indépendant, Paris , 1898.
The first complete poetic French translation of Pushkin's celebrated work. Strikingly illustrated by an original Russian female artist, and this copy inscribed by the translator: a politically-engaged playwright and one of the main figures of the feminist theatre movement in France. Rarely found, and only 500 copies printed. Read More

Read More
The first two Italian translations of Pushkin - two rarities

[PUSHKIN] – Alessandro POUSCHKINE, Alessandro ROCCHIGIANI (translator) [and] Cesare BOCCELLA (translator)

Il Prigioniero del Caucaso

[together with]

I Quattro Poemi maggiori di Alessandro Pouschkine

[PUSHKIN] - Alessandro POUSCHKINE, Alessandro ROCCHIGIANI (translator) [and] Cesare BOCCELLA (translator), Il Prigioniero del Caucaso

[together with]

I Quattro Poemi maggiori di Alessandro Pouschkine,Napoli, Stamperia e Cartiera del Fibreno, 1834 [and] Pisa, Didot , 1841.
The first two Italian translations of Russia's greatest poet, both examples in lovely condition, bound in plain wrappers. Both books are very rare. Read More

Read More
First prose work of the young Gogol

GOGOL, Nikolai Vasilevich

Bisavriuk, ili vecher nakanune Ivana-Kupala
£4,950

GOGOL, Nikolai Vasilevich, Bisavriuk, ili vecher nakanune Ivana-Kupala,Pavel Svinin, Skt Peterburg , 1830.
First publication of the first prose work of the young Gogol, one of the greatest Russian authors. Very rare outside Russia and Ukraine. Read More

Read More
First Pushkin in Europe, inscribed

[PUSHKIN] – DUPRÉ DE SAINT-MAURE, Jean-Pierre-Émile (editor)

Anthologie russe, suivie de poésies originales
£2,500

[PUSHKIN] - DUPRÉ DE SAINT-MAURE, Jean-Pierre-Émile (editor), Anthologie russe, suivie de poésies originales,Paris, C. J. Trouvé , 1823.
A great work: the first European publication of Russia's greatest poet, and the first French anthology of Russian poetry. A fresh example of the first edition, inscribed by the author Read More

Read More
The failed revolt - very rare

[DECEMBRISTS]

Donesenie Varshavskogo komiteta
£3,750

[DECEMBRISTS], Donesenie Varshavskogo komiteta,[Warsaw or St. Petersburg: probably at the Press of His Imperial Majesty's General Staff] , 1826.
Very rare first edition of this important report on the Decembrists' revoltof the end of 1825. A lovely copy with contemporary provenance. Only one example traced outside Russia. Read More

Read More
Out of stock
SOLD
With more than 120 poems

[KUGUSHEV, Nikolai (ed.)] – Anna BUNINA, Gavrila DERZHAVIN, Nikolai KARAMZIN, Vasilii ZHUKOVSKII and others

Sobranie stikhotvorenii, otnosiashchikhsia k nezabvennomu 1812 godu

[KUGUSHEV, Nikolai (ed.)] - Anna BUNINA, Gavrila DERZHAVIN, Nikolai KARAMZIN, Vasilii ZHUKOVSKII and others, Sobranie stikhotvorenii, otnosiashchikhsia k nezabvennomu 1812 godu,Moskva, Univ. Tip. , 1814.
A "most important monument of Russian culture and literature": one of the - if not the - first thematic anthologies of Russian poetry at the dawn of its Golden Age. An exceptional example, uncut in its original pink printed wrappers, of these very rare two volumes. Read More

Read More