Only allowed to translate

AKHMATOVA, Anna (translator)

Koreiskaia klassicheskaia poeziia [Korean Classical Poetry. Translated by Anna Akhmatova]
£2,750

AKHMATOVA, Anna (translator), Koreiskaia klassicheskaia poeziia

A fine association copy of this touching work of one of the greatest Russian poets of the 20th century, then only allowed to do translation work. Inscirbed by Akhmatova to her fellow translator.

Read More

Read More
Great copy with contemporary provenance

CHEKHOV, Anton Pavlovich

Povesti i razskazy [Novellas and Stories]
£6,750

CHEKHOV, Anton Pavlovich, Povesti i razskazy

Some of the best short stories of the great Russian author (such as 'The Black Monk'), here in an attractive example with fine bibliophilic provenance.

Read More

Read More
Russians in Venice, celebrated with merchants, peoples of the world and bullfighting

FOSSATI, Giorgio and Domenico, [with] Antonio BARATTI

Currus triumphales ad adventum clarissimorum Moschoviae principum Pauli Petrovitz et Mariae Theodorownae conjugis regali orandum spectaculo in Divi Marci venetiarum foro die 22 Januarii anno MDCCLXXXI
£22,500

FOSSATI, Giorgio and Domenico, [with] Antonio BARATTI, Currus triumphales ad adventum clarissimorum Moschoviae principum Pauli Petrovitz et Mariae Theodorownae conjugis regali orandum spectaculo in Divi Marci venetiarum foro die 22 Januarii anno MDCCLXXXI

Fine and scarce Italian "livre de fêtes" with beautiful contemporary colour - with an added suite of prints related to the same event, the Venitian reception of the future Tsar of Russia.

Read More

Read More
An Irish poet fond of Provencal celebrates Romania's independence and publishes it in Plymouth

BONAPARTE-WYSE, William Charles

On Occasion of Roumania Constituting Herself a Kingdom. An Ode. With a French version by Constant Hennion
£950

BONAPARTE-WYSE, William Charles, On Occasion of Roumania Constituting Herself a Kingdom. An Ode. With a French version by Constant Hennion

A fascinating multi-cultural work, from Ireland and the UK to France and Romania - in a fine, large-paper example inscribed by the author, a relative of Napoleon. Very rare.

Read More

Read More
With a fine original watercolour

POUCHKINE, Alexandre and Boris ZWORYKINE (artist) [PUSHKIN and ZVORYKIN]

Boris Godounov
£4,950

POUCHKINE, Alexandre and Boris ZWORYKINE (artist) [PUSHKIN and ZVORYKIN], Boris Godounov

One of the great productions of the Parisian Russian artists - this one from the "tirage de tête" on Japon with a watercolour by Zworykine.

Read More

Read More
Russian fables for Europe: illustrated and translated

KRYLOV – KRILOFF, Ivan Andreevich

Basni russkiia [...] Fables russes [...] imitées en vers Français et Italiens par divers auteurs
£8,750

KRYLOV - KRILOFF, Ivan Andreevich, Basni russkiia [...] Fables russes [...] imitées en vers Français et Italiens par divers auteurs

Attractive example of this famous edition of Russia's greatest fabulist, in Russian, French and Italian, with engraved plates. A luxury lifetime production, here particularly fresh.

Read More

Read More
Copy Number 1

[BAKST] – LEVINSON, André

Bakst: the Story of the Artist's Life
£4,250

[BAKST] - LEVINSON, André, Bakst: the Story of the Artist's Life

The most celebrated artist of the Ballets Russes, celebrated here in this beautiful production - of which it is the copy num. 1 out of only 315 printed for the UK.

Read More

Read More
£5,250

POUCHKINE, Alexandre and Vasily CHOUKHAEFF (artist) [PUSHKIN and SHUKHAEV], Boris Godounov

One of the great artists' books of the Russian Paris school - here in the deluxe version on Japon Impérial: one of 18 copies only.

Read More

Read More
First in Yiddish - inscribed

SHAKESPEARE, William and I. GOLDBERG (translator)

Romeo un Zshulyete: tragedya in finf aktn [Romeo and Juliet: the Tragedy in Five Acts]
£2,950

SHAKESPEARE, William and I. GOLDBERG (translator), Romeo un Zshulyete: tragedya in finf aktn

Lovely example of a rare book: the first 'Romeo and Juliette' published in Yiddish, here in fine condition and inscribed by the translator to a famous Yiddish author and professor.

Read More

Read More
Unopened Yiddish Avant-Garde

TCHAIKOV, Joseph (artist) and Mendele MOCHER-SFORIM

Dos Kelbl [The Calf]
£3,950

TCHAIKOV, Joseph (artist) and Mendele MOCHER-SFORIM, Dos Kelbl

A fine illustrated production of the Kultur Lige, published in Kiyv in 1919. A scarce Yiddish children book, especially unopened without significant restoration.

Read More

Read More
Chekhov's innovative director

STANISLAVSKII, Konstantin Sergeevich

Cabinet photograph signed to Andrei Pavlovich Petrovskii
£3,750

STANISLAVSKII, Konstantin Sergeevich, Cabinet photograph signed to Andrei Pavlovich Petrovskii

Excellent photograph of the famous director, beautifully inscribed to a fellow man of theatre.

Read More

Read More
The best illustrated edition of the novel

GOGOL, N[ikolai] V[asilevich]

Pokhozhdenie Chichikova ili Mertvye dushi: Poema [The Adventures of Chichikov, or Dead Souls: A Poem]
£2,500

GOGOL, N[ikolai] V[asilevich], Pokhozhdenie Chichikova ili Mertvye dushi: Poema

The most lavish illustrated edition of Gogol's masterpiece, in its original binding.

Read More

Read More
In stunning colour

MEYER J[ohann Jacob] (artist)

Vues pittoresques des palais et jardins impériaux aux Environs de St. Pétersbourg
£65,000

MEYER J[ohann Jacob] (artist), Vues pittoresques des palais et jardins impériaux aux Environs de St. Pétersbourg

One of the best plate books on St. Petersburg, here in a fantastic example in excellent contemporary hand-colour. Beautiful and very rare.

Read More

Read More
Imperial copy

NEMIROVICH-DANCHENKO, Vasilii Ivanovich

Skazki deistvitelnosti [Tales of Reality]
£2,750

NEMIROVICH-DANCHENKO, Vasilii Ivanovich, Skazki deistvitelnosti

First edition of these great realistic Russian novellas: the Tsarskoe Selo copy.

Read More

Read More
Finely inscribed by Iliazd

ILIAZD [also ILYAZD, pseud. for Ilia ZDANEVICH]

Lidantiu faram [Le Dentu the Beacon]
£22,500

ILIAZD [also ILYAZD, pseud. for Ilia ZDANEVICH], Lidantiu faram

Excellent example of this famous, innovative avant-garde work, in brilliant condition and inscribed by Iliazd to André Salmon.

Read More

Read More
Manuscript history in your pocket

[BARRIÉRA]

Tablettes chronologiques de la Monarchie de Russie
£3,950

[BARRIÉRA], Tablettes chronologiques de la Monarchie de Russie

A lovely manuscript booklet finely bound, showing all important events of Russia's history up to 1784 - very unusual, attractive and informative, possibly connected to Tsar Nicholas I.

Read More

Read More
American methods for Russian libraries

PLUMMER, Mary Wright and Sergei I. POVARNIN (translator)

Rukovodstvo dlia nebol'shikh bibliotek. Perevod s 3 izdania, s ob"iasneniiami i dopolneniiami [Hints to Small Libraries. Translated from the third edition, with explanations and additions by the translator]

£450

PLUMMER, Mary Wright and Sergei I. POVARNIN (translator), Rukovodstvo dlia nebol'shikh bibliotek. Perevod s 3 izdania, s ob"iasneniiami i dopolneniiami

Unusual Russian guidebooks for libraries, translated from the American work of a prominent female librarian. Fine example of the first edition, very rare: no copy traced outside Russia.

Read More

Read More
Tirage de tête - with a supplementary print, inscribed

[LEBEDEFF, Jean] – Jean-Paul DUBRAY

L'Ymaigier Jean Lebedeff
£1,750

[LEBEDEFF, Jean] - Jean-Paul DUBRAY, L'Ymaigier Jean Lebedeff

A great example of this lovely production: one of 10 copies on 'papier japon', with a supplementary print, loose and inscribed by Lebedeff.

Read More

Read More
do you have a question about this item?

If you would like more information on this item, or if you have a similar item you would like to know more about, please contact us via the short form here.

    X